So funktioniert Outdoor-Wellness!

Wenn Sie ein Outdoor-Wellness-Event buchen, erhalten Sie ein private Erfahrung. Das bedeutet, dass Sie Ihren Whirlpool oder Ihre Sauna nicht mit anderen Gästen teilen müssen. Alle Der Whirlpool bietet Platz für maximal 5 Personen, und jede Sauna bietet Platz für bis zu 12 Personen. Der Kaltwasserpool kann von allen Gästen, die Outdoor Wellness gebucht haben, gemeinsam genutzt werden.

Freuen Sie sich auf eine entspannte Atmosphäre mit viel Gemütlichkeit und Surfer-Atmosphäre. Unsere Einrichtungen bieten den perfekten Rahmen für Ihre nächste Veranstaltung, egal ob es sich um eine Unternehmensveranstaltung, Junggesellinnenabschied oder einfach ein gemütlicher Moment mit Freunde und Familie.

Buchungen werden vorgenommen für Mindestens 4 Personen für die Reservierung eines Whirlpools oder einer Sauna. Wenn Sie Folgendes kombinieren möchten Sauna und Whirlpool, eine Mindestbuchung von 6 Personen ist erforderlich. Der Preis beträgt 350 DKK pro Teilnehmer.

Gut zu wissen

Muss ich etwas mitbringen? Wie sieht es mit Duschmöglichkeiten aus? Ist es im Winter nicht zu kalt? Hier finden Sie Informationen und Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen:-)  

Was sollen wir mitbringen?

Bringen Sie einen Badeanzug und ein Handtuch mit - eventuell auch Badeschuhe und einen Bademantel. Letzterer ist kein Muss, aber er kann nützlich sein, wenn es draußen sehr kalt ist.

Getränke

Genießen Sie erfrischende Getränke von der örtlichen Brauerei und Gastropub "Handwerkskunst" Wir empfehlen, das Hantwerk vor der Veranstaltung zu besuchen, um aus der großen Auswahl an frisch gebrautem Bier vom Fass, Wein, Softdrinks und Sekt zu bestellen. Wenn Sie Ihre Zahlungskarte an der Bar hinterlassen, können wir Ihnen bei Bedarf helfen, weitere Getränke zu besorgen. Die Abrechnung erfolgt nach der Veranstaltung mit Hantwerk. Getränke sind sowohl im Whirlpool als auch in der Sauna als Teil des Erlebnisses erlaubt. 

Umkleide- und Duschmöglichkeiten

Wir bieten Umkleide- und Duschmöglichkeiten sowohl im Haus als auch in unserer gemütlichen Surfergarage. Hier finden Sie Spiegel, Haartrockner und Toiletten für Ihren Komfort. Wir haben 2 Innen- und 4 Außenduschen mit warmem und kaltem Wasser, so dass Sie das frische Wetter genießen können, während Sie sich erfrischen.

Was ist mit dem Wetter?

Bei kaltem und wechselhaftem Wetter bekommt das Sitzen in einem 40 Grad warmen Whirlpool oder einer Freiluftsauna eine ganz besondere Dimension. Schlechtes Wetter verstärkt die einzigartige Atmosphäre, in der der Kontrast zwischen dem warmen Wasser und der kalten Luft das Erlebnis noch spezieller und denkwürdiger macht. Je schlechter das Wetter, desto besser das Erlebnis. Es ist eine Chance, sich den Kräften der Natur hinzugeben und die besondere Atmosphäre zu genießen, die nur schlechtes Wetter schaffen kann.

Ausgezeichnet
SURF AGENCY
Basierend auf 165 Rezensionen
Wir hatten eine tolle Erfahrung mit der Surf Agency. Bei einem Bier im Hantwerk kamen wir mit Michael ins Gespräch, der für die Saunagänge zuständig war. Er lud uns ein, mitzumachen, und es wurde eine wirklich gute Erfahrung - sowohl mit den Saunagängen als auch mit dem kalten Wasser danach.
Ich hatte meiner Frau einen SUP-Einführungskurs geschenkt. Wir wurden von einem lächelnden und einladenden Michael begrüßt. Besitzer und Gründer der Surf Agency. Meine Frau bekam einen fantastischen SUP-Kurs und jetzt traue ich mich, sie allein aufs Wasser zu schicken, ohne dass sie Gefahr läuft, aufs Meer hinauszutreiben. Sie war sehr zufrieden mit dem Unterricht, den sie erhalten hat. Der Hafen von Aarhus ist an sich schon ein tolles Erlebnis.
Wir hatten eine tolle Erfahrung bei unserem SUP-Event mit euch! Wir hatten insgesamt 16 Teilnehmer und es gab eine große Vielfalt an Aktivitäten, darunter Techniktraining, Surfer Flips, Wasserpolo und lustige Staffeln auf dem Wasser. Es war sowohl herausfordernd als auch unterhaltsam, und die Aktivitäten passten sehr gut zu unserer Gruppe, die sowohl aus Anfängern als auch aus erfahreneren Teilnehmern bestand.

Die Ausbilder waren sehr geschickt und aufmerksam. Sie waren gut darin, zu erkennen, wenn jemand unsicher war, und gaben entsprechende Techniktipps oder eine helfende Hand, wenn man sie brauchte. So entstand eine sichere und angenehme Atmosphäre auf dem Wasser. Wir schätzten auch, dass sie unterwegs Fotos machten, so dass wir gute Erinnerungen an den Tag haben.

Nach den Aktivitäten haben wir es uns vor Ihren Räumlichkeiten mit einem Bier/Soda gemütlich gemacht und über die Erfahrungen des Tages gesprochen. Alle sagten, es sei ein super lustiger und gemütlicher Nachmittag gewesen, und es schien, als hätte jeder eine tolle Zeit gehabt - unabhängig von seiner Erfahrung.

Vielen Dank für das gelungene Erlebnis - wir würden die SURF Agency gerne weiter empfehlen und kommen gerne wieder!
Mega gemütlicher Tag auf dem Wasser, und wirklich gute Anleitung von Michael. Sehr zu empfehlen
Tolle Behandlung und köstliche Erfahrung
Toller Ort, toller Service und fairer Preis 🥳
Die beste Teambuilding-Aktivität! 🏄🏼
Wahnsinnig guter Service, Michael war ein absolut brillanter Einschenkmeister. Tolle Atmosphäre von Anfang bis Ende. Wir hatten einen sehr schönen Abend. Wir werden wiederkommen!
Eine sehr entspannende Erfahrung, die sehr zu empfehlen ist ❤️
Gemütliches kleines Juwel einer Saunalandschaft. Hatte mein erstes Mal mit ihnen und fühlte mich willkommen und hielt meine Hand während des gesamten Abschnitts. Sie können sagen, dass die Besitzer sind leidenschaftlich über den Ort
Von der ersten Begegnung mit Michael, ist die Atmosphäre mit einer Ruhe, Positivität und Professionalität gesetzt. Ausgezeichnete Saunagus mit einem Twist, in Bezug auf die verschiedenen Düfte und Musik.

Sehr gute Badebedingungen und Verpflegung während Ihres Aufenthalts.
😌
Super nette städtische Spa/Wellness-Umgebung in der Innenstadt von Aarhus. Wir hatten eine fantastische Erfahrung. Vielen Dank an Sie!
Die Mitarbeiter sind äußerst hilfsbereit und freundlich!
Fantastisches und luxuriöses Urlaubserlebnis im Club Surf Agency🚿🔥🔥🙏🏻
Wie immer toller Service und heiße Duschen und Saunen! Wir werden nächstes Jahr wiederkommen.
Hatte mit der Familie Saunagus gebucht - Finja war eine wunderbare Gusmeisterin mit schönen Ölen und toller Musik. Super Erfahrung... Der einzige Minuspunkt war, dass es nur eine kleine Wanne mit Platz für 2 Personen auf einmal gab - und im Team waren wir 8 Personen - so entstand eine kleine "Wartezeit".
Wirklich guter Service und tolle Atmosphäre! Klare Empfehlung!
Eine wirklich gute Erfahrung und großartiger Service von Michael, der unser Rettungsschwimmer war und alles tat, damit wir uns wohlfühlten, uns Getränke besorgte und dafür sorgte, dass die Wassertemperatur genau richtig für uns war. Sehr zu empfehlen. Wir hatten privat gebucht intime 2 Personen
Wir waren allein vor Ort und hatten einen fantastischen Abend. Emily, unsere Gastgeberin, hat einen fantastischen Job gemacht und einen tollen Rahmen für einen gemütlichen Abend mit guter Laune geschaffen.
Gute gemütliche Umgebung und Bedingungen. Schön mit Platz in der Sauna - gehen gus
Ich habe die Surf Agency schon mehrmals gebucht und kann eine Reise dorthin nur empfehlen. Michael und Finja machen den Ort super gemütlich und der Service ist erstklassig.
Ein toller Abend mit den nettesten Mitarbeitern!
Ich habe meinen 30. Geburtstag in der Surf Agency gefeiert, mit SUP, Sauna/Wasserpark und Vermietung der Räumlichkeiten - ein fantastischer Tag! Die Mitarbeiter sind so nett und alles ist gut organisiert und gemütlich! Alles Lob von hier 🙂
Die Jungs und ich besuchen diese perfekte kleine Oase in Aarhus etwa einmal im Jahr. Immer erstklassiger Service und köstliche Biere von Hantwerk - die perfekte Kombination.
Antwort vom Eigentümer:🙏🩵 Danke, Nicolai 🙏
Unsere Abteilung buchte ein SUP Firma Event mit Surf Agency für einen Teamtag. Es war ein tolles Erlebnis. Michael, der Surflehrer, hat uns mit Sorgfalt, tollen Anweisungen und toller Stimmung geführt! Wir machten Teambuilding-Übungen, spielten Paddelpolo und schwammen viel im Hafen von Aarhus. Außerdem hat Michael eine Menge Fotos von uns gemacht! Es war ein toller Tag. 100% empfiehlt das Erlebnis.
Tolles Teamevent mit Arbeit. Finja war ein großartiger Führer auf dem Wasser, es war lustig und herausfordernd. Wir endeten mit einem Whirlpool und Sauna, die ein perfektes Ende für eine Reise auf dem Wasser war. Ich kann nur empfehlen, SUP mit Surf Agency auszuprobieren.
Wir haben eine SUP-Einführung mit Michael von Surf Agency besucht. Es war eine wirklich gute Einführung in SUP, mit tollen Tipps und Tricks um SUP zu lernen 🤩🤩🌊
Gute Ausstattung, freundliches Personal und ein tolles Konzept 👍🏻
Toller, entspannter Ort mit freundlichem Personal und einer wunderbaren Lage direkt am Hafen.
Toller Ort und alles unter Kontrolle. Guter Ausbilder
Fantastische Erfahrung - sowohl der Inhalt als auch der Kursleiter waren für unseren Junggesellenabschied großartig
Wir hatten das Vergnügen eines großartigen Nachmittags mit SUP. Wir haben es als Aktivität genutzt, um die Beziehungen zu unseren Kunden zu stärken. Sie waren angenehm überrascht, und wir auch.

Darüber hinaus hatten wir einen hervorragenden Gastgeber! Dieser Ort ist sehr zu empfehlen.
Tolle Erfahrung beim Junggesellinnenabschied 🙏🏽🥳

Großartiger Service 👏🏽
Fantastischer und geduldiger Ausbilder ❤️
Wir hatten einen wirklich guten Junggesellenabschied Event! Sehr zu empfehlen, wir hatten einen tollen Lehrer 👍🏻 danke für einen tollen Tag 🇩🇰
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Agentur für Surfen

Vielen Dank für ein fantastisches Teamevent. Jeder im Team hatte einen tollen Tag und hat nun einen Rucksack voller wunderbarer gemeinsamer Erlebnisse.

Vielen Dank für die 2 netten Mitarbeiter, die mit uns auf dem Wasser waren, sie hatten den Tag genau so geplant, wie wir es wollten. 👌
Erstaunlicher Ausbilder ☺️
Guter Service, gründliche Einführung und sehr freundliches Personal 🙂
Die tolle Atmosphäre und die Leidenschaft der Mitarbeiter für das, was sie tun. Toller Ort 🏄🏼‍♀️
Toller Ort mit fröhlichem und hilfsbereitem Personal, Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie Surf Agency🤙🏼 besuchen.
Super coole Erfahrung, auf einem SUP-Trip zu sein, gefolgt von einem Whirlpool und einer Sauna. Wirklich nette Lehrer, die man sagen kann, sind wirklich leidenschaftlich über die Erfahrung. Eine große Empfehlung von hier!
Fantastischer Ort mit toller Ausrüstung und qualifizierten Lehrern. Wir waren/sind Anfänger und buchten einen Boardverleih mit schneller Einweisung und hatten einen tollen Vormittag auf dem Wasser. Wir hoffen, dass wir bald wiederkommen!
Fantastischer Ort muss auf jeden Fall wieder hingehen😍😍😍
Habe mit meiner Frau einen Crashkurs gemacht und ein Board gemietet.
Es war eine tolle Erfahrung und die Mitarbeiter waren sehr erfahren. Der kurze Kurs reichte aus, um loszulegen.
Es war wirklich gut, an Risskov entlang zu segeln und ein wenig zu entspannen. Allerdings spürten wir beide neue Muskeln in unseren Armen, als wir nach Hause kamen.
Sehr empfehlenswert
Ja, ich möchte die Surf Agency weiterempfehlen.
Ich habe an einem Einführungskurs mit einem kompetenten und erfahrenen Lehrer teilgenommen. Es hat sehr viel Spaß gemacht und alle haben mitgemacht
Toller Ort, hochqualifizierte Instruktoren, entspannte und harte Atmosphäre, tolle Ausrüstung in einer wunderbaren Umgebung, die großartige Möglichkeiten für Training, langsames Paddeln und Rennen bietet. Daumen hoch ♥️👍
Julie und ich hatten den besten Tag mit der Ausbilderin Anne 😍 Sie war gründlich, geduldig und es hat Spaß gemacht, mit ihr zu sein! Danke für einen tollen und lehrreichen Kurs 👏🤗
Wunderbarer Nachmittag/Abend in Verbindung mit einem Junggesellenabschied. Nette und hilfsbereite Führer. Perfekte Aktivität!!!
Meine Tochter und ich hatten den schönsten Tag auf dem Wasser, auch wenn es etwas windig war🙈. Vielen Dank an Martin, dass er uns gezeigt hat, wie man auf dem Sup steht. Es war so cool und wir würden gerne wieder kommen😊
Die ganze Familie ist losgezogen und hat es zum ersten Mal ausprobiert! Unsere Mädchen, 7 und 9 Jahre alt, sind jetzt total begeistert! Vielen Dank, dass Sie uns gezeigt haben, wie cool Stand Up Paddle ist !!!! Ein großes Lob an Michael, der die Kinder wirklich in die Übungen einbezogen hat! 🤟🏼👍🏼😀
Wahrlich eine der schönsten Oasen in Aarhus! Danke für eimerweise tolle Erfahrungen Surf Agency 🙏🏄‍♀️🤙
Ein schöner Ort 🧡 Gemütlichkeit und Entspannung
Großer Spaß😄😄😄🤙🏻 schöner Nachmittag mit dem Fitnessclub
Wir hatten ein familieneigenes Boot mit einem Lehrer gebucht. Es war ein fantastischer Ausflug auf dem Wasser mit Herausforderungen für Jung und Alt. Sehr zu empfehlen.
Meine Kollegen und ich von Sympa A/S waren innerhalb eines Monats zweimal bei der Surf Agency, und es hat beide Male großen Spaß gemacht. Es wird nicht das letzte Mal gewesen sein, dass wir mit ihnen in den Hafen gefahren sind!
Beide Male erlebten wir engagierte Trainer, die uns mit tollen Übungen herausforderten und mit und über uns lachten, während wir im Wasser planschten;-)
Sehr große Empfehlungen von hier und einen schönen Sommer an jer☀️
Gute Atmosphäre, nette Leute, die gut helfen können. Ich war schon mehrmals dort und habe Gutscheine für SUB gekauft, werde also auf jeden Fall wieder kommen 😄🏄‍♀️
Surfagency ist ein super cooler Ort.

Schöne und nette professionelle Leute, tolle Stimmung, tolle Einrichtungen.

Sie würden es auch lieben ❤️

FAQ: Wellness im Freien

Der Preis für ein 1,5-stündiges Outdoor-Wellness-Event beträgt 350 DKK pro Teilnehmer, unabhängig davon, wie viele Personen Sie sind.
Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 4 Personen, wenn Sie Whirlpool ODER Sauna buchen. Wenn Sie sowohl Whirlpool UND Sauna buchen möchten, beträgt die Mindestteilnehmerzahl 6 Personen.

Ja - Bringen Sie Ihre eigene Badekleidung und Ihr eigenes Handtuch mit, eventuell auch Badeschuhe und einen Bademantel. Letzterer ist kein Muss, aber er kann nützlich sein, wenn es draußen sehr kalt ist.

Das Erlebnis, in einem 40 Grad warmen Whirlpool oder in einer Freiluftsauna zu sitzen, bekommt eine zusätzliche Dimension, wenn das Wetter kalt und unbeständig ist. Es ist eine der seltenen Gelegenheiten, bei denen schlechtes Wetter die einzigartige Atmosphäre und Erfahrung noch verstärkt. Der Kontrast zwischen dem warmen Wasser und der kalten Luft um Sie herum macht das ganze Erlebnis noch spezieller und unvergesslicher. Es ist, als ob das Erlebnis umso besser wird, je schlechter das Wetter ist. Es ist eine Chance, die Kräfte der Natur zu umarmen und die besondere Atmosphäre zu genießen, die nur schlechtes Wetter schaffen kann.

Ja, das können Sie... in unserem schönen Kaltwasserfass! Das Wasser in der Wanne wird mit einem Sandfilter-Pumpensystem gefiltert und mit Aktivsauerstoff desinfiziert. Wir haben auch einen eigenen Zugang zum Hafenbecken direkt bei der Surf Agency, aber da es sich um einen Hafen handelt, empfehlen wir nicht, hier zu schwimmen. 

Sie werden den Whirlpool oder die Sauna mit niemandem teilen - aber wahrscheinlich gibt es andere auf unserem Gelände.

Um über die Runden zu kommen, müssen wir eine Mindestanzahl von 6 Personen berechnen, damit Sie sowohl die Sauna als auch den Whirlpool nutzen können. Rufen Sie uns an und lassen Sie uns darüber sprechen.

Das Badewasser wird täglich mit Wasser in Trinkwasserqualität gewechselt. Maximal 4 Gruppen können sich an einem Tag in den Wannen aufhalten und die Wannen werden nur einen Tag lang benutzt - unabhängig von der Anzahl der Gäste, danach wird das Wasser geleert.


Wir sind von der Gemeinde als öffentliches Schwimmbad zugelassen, was bedeutet, dass für uns die gleichen Bedingungen für die Badewasserqualität gelten wie für den Besuch eines Schwimmbads.

Das Badewasser wird mit einem aktiven Sauerstoffdesinfektionsmittel desinfiziert.
Wir verwenden große Sandfilterpumpen mit aktivem Filterglas, die das Wasser mit einer Wasserzirkulation von 15m3/Stunde effizient filtern.

Wir nehmen ständig Wasserproben und passen den PH-Wert vor und nach jeder Schicht an.

Eurofins Denmark kommt einmal im Monat und nimmt Proben des Badewassers in allen Schwimmbädern. Danach werden die Laboranalysen an die Gemeinde geschickt

Wir haben Platz für etwa 34 Gäste in den Whirlpools und der Sauna zur gleichen Zeit. Kontaktieren Sie uns, wenn Sie mehr sind - vielleicht können wir eine andere Sauna oder ein anderes Bad in der Umgebung einbauen.

Ja, das ist Teil des Konzepts. Genießen Sie ein köstliches, kaltes Bier vom Fass aus unserer Nachbarbrauerei Humleland  Von Hantwerk. 

Wir haben eine gute Partnerschaft mit unserem Nachbarn Hantwerk, mit dem wir auch den Außenbereich teilen. Hier erhalten Sie günstige Preise für frisch gebrautes Bier vom Fass, Wein, Softdrinks und Sekt. Das Mitbringen von Getränken zu einer Outdoor-Wellness-Veranstaltung ist nicht erlaubt. 

Hantwerk ist eine (Mikrobrauerei und Restaurant...), die für unsere Outdoor-Wellness-Gäste günstige Preise anbietet, darunter 1,5-Liter-Krüge mit frisch gebrautem Bier vom Fass. (17 verschiedene Biere vom Fass) Die Preise beginnen bei ca. DKK 170 / Krug. Wir empfehlen Ihnen, im Hantwerk vorbeizuschauen, zu bestellen und zu bezahlen, bevor Sie zu uns kommen. So haben Sie auch die Möglichkeit, die große Auswahl zu probieren. 😊 

 

Nein - das machen Sie einfach an dem Tag. Wir empfehlen Ihnen, bei Hantwerk vorbeizuschauen und Ihre Bestellung aufzugeben, bevor Sie zu uns in den Outdoor-Wellnessbereich kommen. Sie können die Getränke an der Bar bezahlen.

Wenn Sie laufend zusätzliche Getränke bestellen möchten, können Sie eine Kreditkarte an der Bar hinterlegen, und unser Personal hilft Ihnen gerne, weitere Getränke zu bestellen. 

Entlang des Fiskerivej gibt es kostenlose 3-Stunden-Parkplätze. Außerdem gibt es kostenpflichtige Parkplätze in Gehweite bei Navitas und DOKK1 - und auch die Stadtbahn fährt direkt vorbei, mit Østbanetorvet als nächster Haltestelle. 

Bitte beachten Sie, dass Sie um das Gebäude herum zur Wasserseite gehen müssen, um zu den Whirlpools zu gelangen. Es gibt Schilder, die Sie leiten. Klicken Sie auf diesen Link, um die Adresse auf Google Maps zu finden: https://www.google.com/maps/search/surgagency/@56.1639329,10.2180094,18z  

"Loslassen von der Hektik des Alltags"

Das Leben ist zu kurz, um die Momente nicht zu schätzen, in denen wir uns entspannen und mit den Menschen, die wir lieben, in die Wärme und Ruhe eintauchen können. In der Sauna und im Spa haben wir nicht nur die Möglichkeit, unseren Körper zu pflegen, sondern auch unseren Geist zu revitalisieren und die Beziehung zu unseren Lieben zu stärken. Nehmen wir uns also die Zeit, unvergessliche Momente zu schaffen und die kleinen Freuden gemeinsam zu genießen, denn in diesen Momenten fühlen wir uns wirklich lebendig.

Authentische nordische Tradition im Aarhus Marina mit Vildmarkbad und Suana

... nur 11 Gehminuten von der Mejlgade entfernt.

Erleben Sie die authentische nordische Tradition der Whirlpools - eine der ältesten Formen von Entspannung und Wellness, die ihren Ursprung in Skandinavien hat. Gefüllt mit warmem Wasser und umgeben von Natur, sind diese handgefertigten Holzbäder seit langem bei Menschen auf der ganzen Welt für ihre therapeutischen Eigenschaften beliebt.

Heutzutage sind Whirlpools unglaublich populär geworden, und es ist nicht schwer zu verstehen, warum. Sie bieten nicht nur ein entspannendes Erlebnis, sondern locken auch mit ihrer rustikalen und malerischen Atmosphäre.

Unser Outdoor-Wellness-Konzept hebt diese Faszination auf die nächste Stufe, indem es unseren Kunden ein nahtloses und luxuriöses Erlebnis bietet. Wir nehmen unseren Kunden den ganzen Aufwand ab, der mit der Organisation eines Whirlpool-Erlebnisses verbunden ist, indem wir alles für sie vorbereiten - von der Befüllung und Erwärmung des Wassers im Whirlpool bis zur Einstellung der Chemie und der Wasserfilterung.

Mit unserem umfassenden Service können sich unsere Kunden einfach entspannen und das authentische und bezaubernde Erlebnis genießen, das ein Whirlpool bieten kann, ohne sich selbst um die Logistik kümmern zu müssen. Es ist die ultimative Art, sich selbst zu verwöhnen und unvergessliche Erinnerungen mit Freunden und Familie zu schaffen.

Unser engagiertes Personal ist bereit, Sie zu bedienen und Ihnen bei der Auswahl der Getränke zu helfen, damit Sie sich entspannen und die Wärme mit Musik und guter Stimmung genießen können.

Noch Fragen?

Wir sind bereit, Ihnen zu helfen! Rufen Sie uns entweder an 42 90 30 10 oder kontaktieren Sie uns über unser Formular In unserem FAQ können Sie auch erhaltenUm die Fragen zu beantworten, die unsere Besucher häufig an uns richten.

Gibt es etwas, bei dem wir helfen können? 🙂

de_DE